In Memory of Éric Caudal
in 其他 with 0 comment

In Memory of Éric Caudal

in 其他 with 0 comment

https://odoo-community.org/blog/the-oca-blog-1/post/in-memory-of-eric-caudal-90
eric_caudal.jpeg

With deepest grief we have to announce that our fellow board member, partner, Odoo lover, friend and world explorer Eric Caudal passed away on the 26th of April, 2019.

Eric was an enthusiastic Odoo community supporter, and has been there for us since the foundation of the association. He was a very active community member, the appointed treasurer of the Odoo Community Association board and overall a nice person to work with.

Eric and his company, Elicocorp, were selected twice as the best partner in Asia Pacific and it is certainly among Eric's lifetime achievements to run the company and spread the word on Odoo and the Odoo Community in the APAC region.

We lost a member, partner, friend and colleague. We will always remember his outstanding personality.

May he rest in peace.

Our deepest condolences go to his family and loved ones.

Thank you Eric, for all you have given us.


Eric走了!
 --张教授(李斯特)
5月8日,Tony在Odoo中国群里发布了这一消息,章浩转给我看,我们几乎不敢相信这是真的。
 
Odoo社区朋友以各种方式表达对Eric的敬意和哀思,晒出与Eric的合影,回忆与Eric认识以及交往的过程。
 
5月9日一大早,就接到杨滨电话,对Eric的离世非常惋惜,一再表示我们是否可以做点什么。我也表达了同样的想法。杨滨一直称Eric为新时代的白求恩。
 
Eric是法国人,2009年创建上海寰享网络科技有限公司,较早地将Odoo引入中国,培养了很多Odoo工程师和用户,让更多的国人了解并接受Odoo,为Odoo在中国应用和发展做出了卓越的贡献!

Eric还是OCA核心成员,也是Odoo中国社区与OCA之间的桥梁。在Eric帮助下,我们逐步了解OCA的理念、运作模式,这对于促进Odoo中国社区健康发展非常必要,我们永远怀念Eric!

Eric热衷参与Odoo中国社区事务,积极传播Odoo理念、软件工程化思想和企业数字化转型实施方法论,推动Odoo本地化。Odoo中国社区对Eric始终保持敬意!

Eric是开源文化、思想和理念的倡导者,正是在Eric等人的带领下,开源精神得到社区越来越多人的认可和支持!开源精神永存!感谢Eric!

2018年,我们成立中国开源工业PaaS协会,Eric为协会发展提出了很好的建议。本来已和李岩约,说等Eric回来再前往拜访一下,遗憾这竟成了永别。Eric的离开,是协会的重大损失!

Eric还是中西不同文化沟通的桥梁和开拓者!

做为一个外国人,Eric不远万里,来到中国,将西方先进的技术、思想和理念带过来,减少了我们盲目摸索和徘徊的时间。Eric是我们心中的白求恩!

Eric走了,我们少了一位朋友、伙伴、良师、益友。但,他生前为之努力奋斗的一切,他的理想、精神将继续激励我们。Eric将永远活在我们心中。

愿他在天堂安息。同时,对Eric家人、亲属致以我们最深切的慰问。

2019岁5月10日

Responses